ClubJZ เป็นการรวมตัวกันของกลุ่มคนที่ใช้งานเครื่องยนต์ JZ ทุกรุ่น เพื่อที่จะใช้แลกเปลี่ยนข้อมูล ความรู้ และประสบการณ์ต่างๆ ระหว่างกันโดยไม่ได้หวังผลตอบแทนใดๆ เราหวังว่า คงจะเป็นประโยชน์ให้กับผู้ที่กำลังหาข้อมูล และผู้ที่มีปัญหาในการ ใช้งาน เครื่อง JZ ไม่มากก็น้อย แต่สิ่งสำคัญที่สุด ที่ทุกๆคนจะได้จาก ClubJZ นี้นั่นคือ มิตรภาพที่เรามีให้กับทุกๆท่านครับ.
		
			
  | 	
	
	
		
		|||||||
| ประชาสัมพันธ์ ClubJZ! | 
| 
	 1. Login สีส้ม และสีฟ้าไม่อนุญาติให้มีลายเซ็นตั้งแต่วันที่ 07/09/09 เป็นต้นไป 2. ขอเชิญ ผู้ใช้งาน ที่ Login เป็นสีส้ม มาแนะนำตัว ( ชื่อ,รถ,เครื่องยนต์ และเบอร์ติดต่อ) เพื่อเปลี่ยนมาเป็น ClubJZ Member ที่นี่ ครับ 3. User ที่สมัครใหม่ รอ Activate ผ่าน Email ทีกรอกมาด้วยนะครับ User นั้นถึงจะใช้งานได้ ครับ  | 
	
| ClubJZ ! GAS แรงอย่างประหยัด ด้วย GAS LPG,NGV เชิญทางนี้ครับ | 
![]()  | 
	
	
  | 
| 
		 | 
	คำสั่งเพิ่มเติม | เรียบเรียงคำตอบ | 
| 
	 | 
| 		
			
			 | 
		#1 | 
| 
			
			
			
			 ClubJZ Web Register 
			
		
			
			
			วันที่สมัคร: Jan 2008 
				
                                
				
                                
                                
				อายุ: 47 
				
					กระทู้: 26
				 
                                 
	Thanks: 0 
	
		
			
				Thanked 3 Times in 3 Posts
			
		
	 
				
				คะแนน: 0  
				
				![]()  | 
	
	
	
	
		
			
			 
				
				ตกลงเลยนะคือว่า ร้านคังสาย3 เดินแก๊สโครตห่วยเลยใครอย่าได้เข้าไปทำเลย ด้วยความหวังดี
			 
			ตกลงเลยนะคือว่า ร้านคังสาย3 เดินแก๊สโครตห่วยเลยใครอย่าได้เข้าไปทำเลยนะ เเม่งเขี้ยว แพง วางเครื่องเเม่งก็โครตห่วย ตอดเล็กตอดน้อย คิดนู้นคิดนี่เพิ่ม 
		
	
		
		
		
		
		
	
	 | 
| 
		 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
			
			
                  
		
	 | 
| 		
			
			 | 
		#2 | 
| 
			
			
			
			 ClubJZ Web Register 
			
		
			
			
			วันที่สมัคร: Jan 2008 
				
                                
				
                                
                                
				อายุ: 47 
				
					กระทู้: 26
				 
                                 
	Thanks: 0 
	
		
			
				Thanked 3 Times in 3 Posts
			
		
	 
				
				คะแนน: 0  
				
				![]()  | 
	
	
	
	
		
		
		
		 แกล้งจูนผิดๆถูกๆ จะให้เราใส่แต่ไวเลเบิล ต้องวิ่งไปเองจูนไปเองถึงจะลงตัว ตอนแม่งจูนมา เติมแก๊ส 500 แม่งวิ่งได้ 100 โล แดกแก๊สโลละ 5 บาทยิ่งกว่ากูขับดีเซลอีก เราต้องจูนเองกว่าเครื่องจะหายจามตอนจอด ตอนเเรกถามมันๆบอกว่าก็เป็นแบบนี้ทุกคัน ค ว ย เอ้ยย กูเพิ่งหัดจูนเองยังจูนจนหาย รอบเครื่องแม่งก็โครตเเรงทำให้กูไม่ได้ จนต้องกูทำเอง ขนาดกั๊กไว้ 5000 เเม่งทวงเช้าทวงเย็น รถกูยังไม่จบเลย ไอ้ห่า อย่าได้เข้าไปทำเด็ดขาดแม่งโครตขี้โม้เลย ฝีมือทำหรือฝีตีนทำก็ไม่รู้ 
		
	
		
		
		
		
		
	
	 | 
| 
		 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
			
			
                  
		
	 | 
| 		
			
			 | 
		#3 | 
| 
			
			
			
			 Member 
			
		
			
				
			
			
			วันที่สมัคร: Dec 2007 
				
                                
				
                                
                                ที่อยู่: สมุทรสาคร 
				อายุ: 45 
				
					กระทู้: 15
				 
                                 
	Thanks: 0 
	
		
			Thanked 1 Time in 1 Post
		
	 
				
				คะแนน: 0  
				
				![]()  | 
	
	
	
	
		
		
		
		 วางใส่รถอะไร พี่ชาย วางแถวสาย 3 บ้านพี่ชายอยู่ไหนหรอ อยากเหงว่า ห่วยๆ อะเปงยางงาย 
		
	
		
		
		
		
		
	
	 | 
| 
		 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
			
			
                  
		
	 | 
| 		
			
			 | 
		#4 | 
| 
			
			
			
			 ClubJZ Full Member 2555 
			
		
			
				
			
			
								
		
	 | 
	
	
	
	
		
		
		
		 ใจเย็นๆครับ ดีไม่ดีเราออกมาแชร์ความคิดกันได้ครับ 
		
	
		
		
		
		
		
	
	แต่น่าจะใช้คำพูดที่สุภาพกว่านี้หน่อยนะครับ  | 
| 
		 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
			
			
                  
		
	 | 
| 		
			
			 | 
		#5 | 
| 
			
			
			
			 ClubJZ Web Register 
			
		
			
			
			วันที่สมัคร: Jan 2008 
				
                                
				
                                
                                
				อายุ: 47 
				
					กระทู้: 26
				 
                                 
	Thanks: 0 
	
		
			
				Thanked 3 Times in 3 Posts
			
		
	 
				
				คะแนน: 0  
				
				![]()  | 
	
	
	
	
		
		
		
		 ขอโทษครับ ตอนนั้นมันกำลังเดือดมากๆ 
		
	
		
		
		
		
		
	
	 | 
| 
		 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
			
			
                  
		
	 | 
| 		
			
			 | 
		#6 | 
| 
			
			
			
			 ClubJZ Full Member 2557 
			
		
			
				
			
			
			วันที่สมัคร: Oct 2006 
				
                                
				
                                
                                
				
				
					กระทู้: 1,252
				 
                                 
	Thanks: 44 
	
		
			
				Thanked 755 Times in 335 Posts
			
		
	 
				
				คะแนน: 21  
				
				![]()  | 
	
	
	
	
		
		
		
		 ร้านอะไรครับ 
		
	
		
		
		
		
		
	
	 | 
| 
		 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
			
			
                  
		
	 | 
| 		
			
			 | 
		#7 | 
| 
			
			
			
			 ClubJZ Full Member 2556 
			
		
			
				
			
			
								
		
	 | 
	
	
	
	
		
		
		
		 ใจเย็น ๆ ครับ เข้าใจครับ...หลายคนเจอประสบการณ์เลวร้ายมันก็อดโมโห  ไม่ได้ แ่ต่อยากให้แชร์ประสบการณ์แบบใช้ข้อมูลมากกว่านะครับ เพื่อน ๆ สมาชิกจะได้ ๆ ประโยชน์ด้วย 
		
	
		
		
		
		
			
				__________________ 
		
		
		
		
	
	เจโบกับ Mobil1 5w-50   | 
| 
		 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
			
			
                  
		
	 | 
| 		
			
			 | 
		#8 | 
| 
			
			
			
			 Senior Member 
			
		
			
				
			
			
			วันที่สมัคร: Nov 2006 
				
                                
				
                                
                                
				อายุ: 52 
				
					กระทู้: 74
				 
                                 
	Thanks: 31 
	
		
			
				Thanked 17 Times in 10 Posts
			
		
	 
				
				คะแนน: 19  
				
				![]()  | 
	
	
	
	
		
		
		
		 ค่อยๆแก้ปัญหานะครับ 
		
	
		
		
		
		
		
		
			แก้ไขครั้งสุดท้ายโดย ape : 03-12-2009 เมื่อ 16:03.  | 
| 
		 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
			
			
                  
		
	 | 
| 		
			
			 | 
		#9 | 
| 
			
			
			
			 ClubJZ Web Register 
			
		
			
			
			วันที่สมัคร: Jan 2008 
				
                                
				
                                
                                
				อายุ: 47 
				
					กระทู้: 26
				 
                                 
	Thanks: 0 
	
		
			
				Thanked 3 Times in 3 Posts
			
		
	 
				
				คะแนน: 0  
				
				![]()  | 
	
	
	
	
		
		
		
		 ร้านคังยนต์ พุทธมณฑลสาย 3 พอตอนนี้ลูกค้าเยอะหน่อยทำยืด บอกให้ไล่แก๊สให้หน่อยมันบอกว่าไม่ว่าง ทำรถคันอื่นอยู่ทั้งๆที่เรามาเนี่ยให้จูนลองแค่เเป๊บ  เดียวมันให้รอทีเกือบชั่วโมงกว่ามันจะมาทำให้เร  า ขนาดมันทำสายน้ำมันเพาเวอร์แตกเองนะ มันยังจะมาเก็บค่าน้ำมันกับเราอีก แม่งบ้าหรือเปล่าว่ะ พอเราบอกว่าคุณทำแตกเองไม่ใช่เหรอ(แบบว่ากูไม่ให้หรอ  กอะไรทำนองเนี้ย) มันยังมีหน้ามาบอกว่าเป็นร้านอื่นเค้าเก็บตังแล  ้ว แล้ววางเครื่องนะราค่าวางตกลงเบ็ดเสร็จคุยกันแล้วว่า  จบหมดทุกอย่าง 55000 พอคิดตังเก็บเราเพิ่มค่าน้ำมันเครื่องนู้นนี่เพิ่มแม  ่งโครต ห สระ เอีย ไม้โทเลย เข้าใหม่ๆแม่งพูดดี พอทำแล้วดีก็ดีไป ไม่ดีไม่ค่อยสนใจเก็บงานเก่า เอาแต่รถเข้าใหม่ คนผ่านไปผ่านมาคิดว่าดี บ้าเเม่งมารอซ่อมที่ทำไปแล้วทั้งนั้น เอ้ออีกอย่างเราบอกว่าพัดลมระบายความร้อนน่ะมันต้องช  ิดแผงหม้อน้ำลมมันจะได้เป่าทะลุเลยมันดันตั้งห่างไปป  ระมาณ2นิ้วได้พอความร้อนขึ้น ก็จะให้กูเปลี่ยนนู้นเปลี่ยนนี่อีกเช่นวาวน้ำมันบอกเ  สีย เราถอดออกมาต้มดูมันก็ทำงานดี เอามือไปอังตรงพัดก็รู้แล้วว่าลมมันตีขึ้นมันไม่ชิดห  ่วยๆๆๆๆๆสุดๆๆๆๆฝีมืออ็อกแม่งก็โครตห่วยประหยัดตังทำ  กรองเปลือยเองเลอะๆเทอะๆสีด่างไม่เจียเก็บงาน เเม่งบอกงานมัน...เนียนนนนน ไอ้ห่าเอ้ยกูนี่ซวยชิบเป๋งเลยเจอร้านนี้ไว้ต่อภ  าค 3 นะครับ 
		
	
		
		
		
		
		
	
	 | 
| 
		 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
			
			
                  
		
	 | 
| 		
			
			 | 
		#10 | 
| 
			
			
			
			 เพื่อนเหี้ยๆ ทิ้งมันซ่ะ 
			
		
			
				
			
			
			วันที่สมัคร: Oct 2006 
				
                                Car Brand: Big m,A31,Sportrider,mazda2 
				Engine Type: 1J-GTE,1J-GTE,1J-GTE,แตนๆ 
                                
                                ที่อยู่: เลียบคลองสาม 
				
				
					กระทู้: 3,947
				 
                                 
	Thanks: 170 
	
		
			
				Thanked 3,047 Times in 1,196 Posts
			
		
	 
				
				คะแนน: 0  
				
				![]()  | 
	
	
	
	
		
		
		
		 ใจเย็น ๆ ครับ 
		
	
		
		
		
		
			
				__________________ 
		
		
		
		
	
	รังสิต-ธัญญะ เลียบคลอง 3 รังสิต-นครนายก 67 ซอยบิ๊กซีคลอง3 บริการ ติดตั้งและแก้ปัญหาแก๊สหัวฉีด AG และยี่ห้ออื่นๆ บริการ วางเครื่อง วายสาย แก้ไขเพลากลาง ตั้งวาล์ว เปิดฝาสูบและซ่อมเครื่อง JZ และ UZ รับแปลงเฟืองท้าย benz&bmw และให้คำปรึกษาทุกข้อมูลครับ เค = 081-4411-482 http://www.clubjz.net/showthread.php?t=27324 http://www.clubjz.net/showthread.php?t=63169  | 
| 
		 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
			
			
                  
		
	 | 
| 		
			
			 | 
		#11 | 
| 
			
			
			
			 ClubJZ Web Register 
			
		
			
			
			วันที่สมัคร: Feb 2008 
				
                                
				
                                
                                
				อายุ: 51 
				
					กระทู้: 11
				 
                                 
	Thanks: 0 
	
		
			
				Thanked 0 Times in 0 Posts
			
		
	 
				
				คะแนน: 0  
				
				![]()  | 
	
	
	
	
		
		
		
		 ผมอีกคนที่โดนมาแล้วกับเพื่อน ที่ร้านไอ้คังยนต์พุทธมณฑลสาย 3  รถผมเข้าไปแค่สายน้ำมันเพาเวอร์รั่วแม่งเปลี่ยนทั้งพ  ัดลม หม้อน้ำ ติ๊กเพาเวอร์ พอตอนเช้ามาดูอีกทียังรั่วเหมือนเดิม เพื่อนผมโดนนะติดแก๊สแก๊สรั่วหึ่งเลย เของร้านก็ กวนตีนไม่ค่อยรับผิดชอบงานเข้าใหม่ๆพูดดีแต่ทำแล้วไม  ่รับผิดชอบ ทำงูๆปลาๆ รถลูกค้าดับอยู่หน้าร้านมันแท้ๆ มันยังไม่เข้าไปดูให้เค้าเลย และเป็นคนชอบเยาะเย้ยรถลูกค้าว่าเน่าอย่างนู้นอย่างน  ี้ งานแก้แม่งไม่ค่อยอยากทำให้ ใครเข้ามาให้มันดูนะยุเค้าเปลี่ยนนู้นเปลี่ยนนี่อย่า  งเดียว มีแต่ของห่วยๆ ขี้โม้ กวนตีน ด้วยใครหลงเข้าไปทำนี่โครตซวยเลยครับ 
		
	
		
		
		
		
		
	
	 | 
| 
		 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
			
			
                  
		
	 | 
| 		
			
			 | 
		#12 | 
| 
			
			
			
			 ClubJZ Web Register 
			
		
			
			
			วันที่สมัคร: Feb 2008 
				
                                
				
                                
                                
				อายุ: 51 
				
					กระทู้: 11
				 
                                 
	Thanks: 0 
	
		
			
				Thanked 0 Times in 0 Posts
			
		
	 
				
				คะแนน: 0  
				
				![]()  | 
	
	
	
	
		
		
		
		 อ้อ อีกนิดครับผมเอารถเทียวไปเทียวมาให้มันเก็บงาน เห็นลูกค้าคนอื่นๆ ที่มาวางเครื่องกับมันทะเลาะกับมันหลายคนเลย ได้ยินมันพูดว่าถ้าพูดไม่ดีกับมันมันสั่งลูกน้องมันไ  ม่ต้องไปซ่อมรถคันนั้น กับหูเลย เจ้าของรถดูโมโหมากนะแต่ อ้อยเข้าปากช้างแล้วนี่ จำไว้ คังยันต์สาย 3 ไอ้ร้านเฮงซวย ผมสาบานเลยถ้าพูดไม่จริง 
		
	
		
		
		
		
		
	
	 | 
| 
		 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
			
			
                  
		
	 | 
| 		
			
			 | 
		#13 | 
| 
			
			
			
			 ClubJZ Web Register 
			
		
			
			
			วันที่สมัคร: Aug 2007 
				
                                
				
                                
                                
				
				
					กระทู้: 10
				 
                                 
	Thanks: 0 
	
		
			
				Thanked 0 Times in 0 Posts
			
		
	 
				
				คะแนน: 0  
				
				![]()  | 
	
	
	
	
		
		
		
		 ใจเย็นๆๆครับ 
		
	
		
		
		
		
		
	
	 | 
| 
		 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
			
			
                  
		
	 | 
| 		
			
			 | 
		#14 | 
| 
			
			
			
			 Junior Member 
			
		
			
				
			
			
								
		
	 | 
	
	
	
	
		
		
		
		 ใจเย็นอีกนิดครับ 
		
	
		
		
		
		
		
	
	 | 
| 
		 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
			
			
                  
		
	 | 
| 		
			
			 | 
		#15 | 
| 
			
			
			
			 Member 
			
		
			
			
			วันที่สมัคร: Jan 2008 
				
                                
				
                                
                                
				
				
					กระทู้: 38
				 
                                 
	Thanks: 0 
	
		
			Thanked 1 Time in 1 Post
		
	 
				
				คะแนน: 0  
				
				![]()  | 
	
	
	
	
		
		
		
		 อ่านแล้วเสียวเสียวจัง วุ้ย แถวๆ บ้านเราด้วย ผมอยู่สาย 4 
		
	
		
		
		
		
		
	
	 | 
| 
		 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
			
			
                  
		
	 | 
| 		
			
			 | 
		#16 | 
| 
			
			
			
			 Member 
			
		
			
				
			
			
			วันที่สมัคร: Mar 2008 
				
                                
				
                                
                                
				อายุ: 48 
				
					กระทู้: 33
				 
                                 
	Thanks: 0 
	
		
			
				Thanked 6 Times in 4 Posts
			
		
	 
				
				คะแนน: 0  
				
				![]()  | 
	
	
	
	
		
		
		
		 น่ากลัวจังเป็นผมไปยันป้ายแน่ 
		
	
		
		
		
		
		
	
	![]()  | 
| 
		 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
			
			
                  
		
	 | 
| 		
			
			 | 
		#17 | 
| 
			
			
			
			 Member 
			
		
			
				
			
			
								
		
	 | 
	
	
	
	
		
		
		
		 ขอแสดงความเสียใจด้วยครับ  ผมตั้งข้อสังเกตว่าพลังงานทางเลือกมีความต้องการสูงม  าก ปริมาณรถที่ต้องการวางเครื่องติดแก๊สมีปริมาณเพิ่มขึ  ้นมาก แต่อู่ที่ติดตั้งมีการเพิ่มขึ้นไม่มาก อู่ต่าง ๆ จึงเร่งรีบรับงานจนเกินกำลัง  และรับสมัครคนงานโดยที่มีการเรียนรู้และมีฝีมือที่ยั  งไม่ได้มาตรฐาน  หากการดูแลควบคุมงานของหัวหน้าช่าง หรือเจ้าของอู่ไม่ดีพอ โอกาสที่จะเกิดเหตุการณ์ดังกล่าวเป็นไปได้สูง  
		
	
		
		
		
		
		
	
	หากทางฝ่ายเจ้าของอู่มีอคติกับลูกค้า คิดว่าเจ้าของรถจูจี้เรื่องมากช่างติ รถอาจมีปัญหาก่อนมาทำก็ได้ เขารับงานมากมีรถออกจากอู่ก็ไม่น้อยไม่เห็นจะมีปัญหา เลย หากคิดเช่นนี้ก็จะกลับสร้างความเดือดร้อนกับลูกค้าที ่มีปัญหาจริง ๆ และจะเป็นผลเสียกับอู่เอง ส่วนลูกค้าเมื่อเจอกับเจ้าของอู่ที่พูดคุยกันไม่รู้เ รื่อง ต่างคนต่างแรงก็ไม่มีประโยชน์อะไร หากคุยกันดี ๆ แล้วไม่รู้เรื่อง เป็นผมจะเอารถไปจอดข้าง ๆ ร้านและทำป้ายประจานตัวโต ๆ ให้รถที่จะเข้ากับอู่นี้หมดหนทางทำมาหากินเลย.  | 
| 
		 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
			
			
                  
		
	 | 
| 		
			
			 | 
		#18 | 
| 
			
			
			
			 ClubJZ Web Register 
			
		
			
			
			วันที่สมัคร: Feb 2008 
				
                                
				
                                
                                
				อายุ: 51 
				
					กระทู้: 11
				 
                                 
	Thanks: 0 
	
		
			
				Thanked 0 Times in 0 Posts
			
		
	 
				
				คะแนน: 0  
				
				![]()  | 
	
	
	
	
		
		
		
		 ร้าน จังไร  จงฉิบหายยยยยยยย 
		
	
		
		
		
		
		
	
	  ระวังด้วยเด้ออออ | 
| 
		 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
			
			
                  
		
	 | 
| 		
			
			 | 
		#19 | 
| 
			
			
			
			 ClubJZ Web Register 
			
		
			
			
			วันที่สมัคร: Feb 2008 
				
                                
				
                                
                                
				อายุ: 51 
				
					กระทู้: 11
				 
                                 
	Thanks: 0 
	
		
			
				Thanked 0 Times in 0 Posts
			
		
	 
				
				คะแนน: 0  
				
				![]()  | 
	
	
	
	
		
		
		
		 ยังหลอกลวงลูกค้าเหมือนเดิม วันนั้นเจอลูกค้าบอกไปติดแก๊สกับมัน เห็นมันติดป้ายว่าโปรโมชั่น ถูก แต่เอาเข้าจริงๆได้แอบเอาของมือสองมามั่วใส่ให้ พอจับได้ไปวันหลังยังพูดจากวนตีนอีก เค้าบอกก็ต้องเลยตามเลย ไม่อยากมีเรื่อง แต่ขอสาปเเช่งให้ร้านมันฉิบหาย แหมถ้าเข้ามาดูกระทู้ที่ นี่กับแก๊สไทย ก็ไม่ต้องไปโดนมันหลอกแล้ว อย่างว่านะมันก็ได้แดกแต่คนที่เค้าไม่ได้รับข้อมูล สงสารจัง... 
		
	
		
		
		
		
		
	
	 | 
| 
		 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
			
			
                  
		
	 | 
| 		
			
			 | 
		#20 | 
| 
			
			
			
			 Member 
			
		
			
			
			วันที่สมัคร: Dec 2006 
				
                                
				
                                
                                
				
				
					กระทู้: 57
				 
                                 
	Thanks: 18 
	
		
			
				Thanked 23 Times in 14 Posts
			
		
	 
				
				คะแนน: 19  
				
				![]()  | 
	
	
	
	
		
		
		
		 จัวหัวเสียวไส้ เดียวใคร เข้าใจผิดนึกว่า พี่เราซะอีก 
		
	
		
		
		
		
		
	
	 | 
| 
		 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
			
			
                  
		
	 | 
![]()  | 
		
	
		
  | 
	
		
  | 
	
		
  |